当前位置:首页 > 诗词拼音 > 正文内容

六丑·杨花注释_解释

ju67kgfg65个月前 (08-28)诗词拼音1

彭元逊 宋代诗词 六丑·杨花

liù chǒu ··yáng huā

dōng fēng lǎo yǒudāngshí fēng yǒuqíng shōu jiāng shān shēn shì hào dàng shì dàn lín guān dào zàn lái zhù 便biànchū mén qiān chī xīn zhǐ wàng huí fēng zhuì shànxiāngféng chāi tóuwēi zhuì jiāwàntiáo qiān jiězhē tíng zhàng 驿jiāng shuǐ guā zhōu zēngděng hángrén suì suì xià chángqiū chéng zhàng hǎozài chūn shuì gòngfēi guī shàngcǎo qīng yīn yīn chūn xīn dàihuàfēng lóu qián qīng mén fèi rén niàn liú diǎn diǎn tuán zuòxuě mián sōng rùn wéijūn lèi

译文

暮春时仿佛东风已经衰老,哪还有当初风华正茂的意气。杨花有情却谁也不收,江山辽阔,身世飘零如寄。飘荡荡不知时变世易,只记得临近通衢大道,短暂流连不得久居,便离家远行千里。痴心地盼望叫一阵旋风吹坠大地,相逢在美人的扇底,在美人钗头轻轻缀系。他家垂柳万条千缕,懂得遮护长亭,屏障驿邸,却不能隔断江水奔溢。

曾经在瓜州渡口依舟着岸,年年等待着行人返归。斜日从故宫西坠,城头乌鸦在夜间惊飞。在帐庐上安然春睡,又一齐飞到湖面上流离,芳草天涯遍青绿,无地存身去哪里?静悄悄地下着绵绵细雨、湿粘不飞的柳絮似一片春心柔腻。杨花将要消亡化去,无法赴丰乐楼前的饯别宴席,无法去青门外邵平种瓜的园地。何人怜念,它流落无依,生命无几,一点点抟成了如雪似绵的松润圆球,为君浸透了伤心泪。

注释

六丑:词牌名,双调,一百四十字,仄韵,创自周邦彦。

老大:衰老。

官道:指公家修筑的大道。

回风坠:旋风吹坠。

钗头微缀:钗的首端轻轻点缀。

他:指柳花。

解遮亭障驿(yì):懂得遮护长亭,屏障驿邸。

反洲曾舣(yǐ):王安石有《泊船瓜洲》诗。舣:即泊船,让船靠岸。

行人:指折柳送别的离人。

长秋:长秋宫,汉宫殿名,在长安城长乐宫西。汉高祖刘邦在这居住,后太后在此长居住。借此泛指南宋都城临安故居。

城乌:城头乌鸦

愔(yīn):宁静。

腻:柔腻。

化:迁化。指消亡。

帐饮:设帐帐饮。

青门:古长安城门名。邵平为秦东陵侯,秦破,寓居青门外种瓜,其瓜甚佳,以东陵瓜或青门瓜名闻遐迩。

抟(tuán):揉捏成圆团。

裛(yì):沾湿。此处有揩拭的意思。泪:拭泪。

参考资料:

1、上疆村民.宋词三百首:中国戏剧出版社,2007年:387—388

作者简介:

彭元逊,生卒年不详,字巽吾,庐陵(今江西吉安)人。景定二年(公元1261年)参加解试。与刘辰翁有唱和,宋亡不仕。存词20首。宋词三百首多有收录。

作者的诗词

彭元逊的诗词

隔浦莲近

夜寒晴早人起。见柳知新翠。撼树试花意。两蜂狂救堕蕊。见著羞懒避。春都在,时节到愁地。
屏间字。香痕半掏,误期一一曾记。朱弦谩锁,不会近番慵脆。强踏秋千似醉里。扶下,眼花踮踮飞坠。

生查子

痴多故恼人,妆晚翻嫌趣。只为眼波长,嗔笑娇难触。
春心不肯深,春睡何曾足。莫待柳花飞,飞去无拘束。

玉女迎春慢(柳)

浅入新年,逢人日、拂拂淡烟无雨。叶底妖禽自语。小啄幽香还吐。东风辛苦,便怕有、踏青人误。清明寒食,消得渡江,黄翠千缕。
看临小帖宜春,填轻晕湿,碧花生雾。为说钗头袅袅,系著轻盈不住。问郎留否。似昨夜、教成鹦鹉。走马章台,忆得画眉归去。

徵招(和焕甫秋声。君有远游之兴,为首行路难以感之)

人间无欠秋风处,偏到霜痕月杪。风雨船篷,日夜风波未了。忽潮生海立,又天阔、江清欲晓。孤迥幽深,激扬悲壮,浮沈浩渺。
行路古来难,貂裘敝、匹马关山人老。锦字未成,寒到君边书到否。倚门回首,儿女灯前娭笑。早斟酌、万里封侯,镜迟霜照。

蝶恋花

日晚游人酥粉涴。四雨亭前,面面看花坐。扇拂游蜂青杏堕。新红一路秋千过。
帘外清歌帘底和。自理琵琶,不用笙佐。八折香罗余碧唾。露花点笔轻题破。

彭元逊的名句

创作背景

  历史对于彭元逊的生平记载过于简略,但目前所见的记载则并无仕元事。如果他确实在景定二年参加过解试,则此时据宋亡还有整整十八年,若说他曾仕于宋,但时日不久、官职不高,相对还是比较可信的。则此词亦当作于宋末,“浩荡何世”正不必解作朝代更迭。

参考资料:

1、上疆村民.宋词三百首:中国戏剧出版社,2007年:387—388

扫描二维码推送至手机访问。

版权声明:本文由诗词拼音发布,如需转载请注明出处。

本文链接:http://mayajj.cn/sc/405185.html

分享给朋友: