当前位置:首页 > 诗词拼音 > 正文内容

菩萨蛮·绿芜墙绕青苔院注释_解释

ju67kgfg65个月前 (08-28)诗词拼音1

陈克 宋代诗词 菩萨蛮·绿芜墙绕青苔院

mán ··绿qiáng rào qīng táiyuàn

绿qiáng rào qīng táiyuàn zhōngtíng dàn jiāo juàndié shàngjiē fēi hōng lián zài chuí gōu shuāng yànbǎo zhòu yáng huā zhuǎnchǔqián shēng 绿chuāng chūn shuì qīng

译文

绿草丛生的围墙,环绕着长满青苔的庭院。庭院中日色融融芭蕉叶儿卷。蝴蝶在台阶上翩翩起飞,帷帘在微风里自在飘垂。

白玉的帘钩上一双燕儿低语呢喃,井垣的四周杨花柳絮飘旋飞转。几处传出簸钱为戏的嬉闹声,绿窗里正做着淡淡的春梦。

注释

菩萨蛮:本唐教坊曲,后用为词牌,也用作曲牌。亦作《菩萨鬘》,又名《子夜歌》、《重叠金》等。《菩萨蛮》为双调,四十四字,属小令,以五七言组成。下片后二句与上片后二句字数格式相同。上下片各四句,均为两仄韵,两平韵。

芜:丛生之草。

中庭:庭院;庭院之中。

烘帘:暖帘,用以挡风的布帘。

玉钩:喻新月。

宝甓(zhòu):华美的井、池。甓:井壁。

簸钱:唐、宋问流行的一种赌博游戏,玩者持钱在手,两手相扣,来回颠簸,然后依次摊开,让人猜其反正,以中否决胜负,赌输赢。王建《宫词》:“暂向玉华阶上坐,簸钱赢得两三筹。”

参考资料:

1、程帆主编;段其民,王彦芳副主编.唐诗宋词鉴赏辞典 无障碍阅读学生版:湖南教育出版社,2012.01:第399页

2、江天.中国才子文化集成 第2卷 唐诗、宋词:新世界出版社,1998.09:第632页

作者简介:

(1081—1137)北宋末南宋初词人。字子高,自号赤城居士。临海(今属浙江)人。

作者的诗词

陈克的诗词

寿张教授

玉府多应惜谪仙,紫皇留恋到残年。画眉京溜风流在,借箸先生节概全。

禄比书辞增百万,寿如门弟及三千。互乡不解华祝封,只诵天长地久篇。

减字木兰花(子寿母)

阆风玄圃。阳羡溪头山好处。郁郁匆匆。胜日尊罍笑语中。
十分芳酒。鹤发初生千万寿。乐事年年。弟劝兄酬阿母前。

清平乐(怀人)

枕边清血。梦好离肠切。笑倚柳条同挽结。满眼河桥烟月。
莺啼新晓璁珑。罗窗寂寞春空。只许梦魂相近,此生枉是相逢。

菩萨蛮

柳条到地莺声滑。鸳鸯睡稳清沟阔。九曲转朱阑。花深人对闲。
日长刀尺罢。试屐樱桃下。B54F髻玉钗风。云轻线脚红。

豆叶黄

秋千人散小庭空。麝冷灯昏愁杀侬。独有闲阶两袖风。月胧胧。一树梨花细雨中。

陈克的名句

故人相望若为情。别愁深夜雨,孤影小窗灯。 :出自《临江仙·四海十年兵不解

别愁深夜雨,孤影小窗灯。 :出自《临江仙·四海十年兵不解

四海十年兵不解,胡尘直到江城。 :出自《临江仙·四海十年兵不解

赤阑桥尽香街直,笼街细柳娇无力。 :出自《菩萨蛮·赤阑桥尽香街直

黄衫飞白马,日日青楼下。 :出自《菩萨蛮·赤阑桥尽香街直

创作背景

  陈克亲历两宋之交的战乱,其词虽对时世有所反应,但词还是承\"花间\"和北宋的婉丽之风,以描写粉融香润的生活和闲适之情见长。此词就体现了他的这种词风。

参考资料:

1、傅德岷,卢晋.宋词鉴赏辞典:长江出版社,2006.07:第229页

扫描二维码推送至手机访问。

版权声明:本文由诗词拼音发布,如需转载请注明出处。

本文链接:http://mayajj.cn/sc/406031.html

分享给朋友: