曹勋 宋代诗词 饮马歌·边头春未到

译文

这支曲子原在金人统治区域流传，又随着金兵的南侵流传到宋朝边境，金人饮牛马时就横笛而吹，不需要鼓乐伴奏，也不用牙板节拍，乐声极其凄凉悲壮，金兵统帅兀术特别喜欢这首歌曲，每当两军对阵之时，一听吹奏此曲，就斗志昂扬，鏖战不休。

边塞的春天还未到，积雪覆盖着交河的大道。黄昏时，落日残照白茫茫的沙漠，边塞的烽火台高高耸入白云间，显得很小。失群的孤雁声声悲鸣，陇山上明月低悬，戍边将士思乡的泪水悄然沾湿了身上的军衣。不知不觉之间年华已老。

注释

饮马歌：词牌名。始见于曹勋词，产生于金国。《松隐乐府·序》记，金人放牧，饮牛马即横笛吹之，不鼓不拍，声甚凄断。单调，三十四字，八句六仄韵。  

交河：古县名，治所在今新疆吐鲁番西北交河城故址。这里是泛指塞外。

塞烽：塞上烽火。

岁华：年华。

作者简介：

曹勋（1098—1174）字公显，一字世绩，号松隐，颍昌阳翟(今河南禹县)人。宣和五年(1123)，以荫补承信郎，特命赴进士廷试，赐甲科。靖康元年(1126)，与宋徽宗一起被金兵押解北上，受徽宗半臂绢书，自燕山逃归。建炎元年(1127)秋，至南京(今河南商丘)向宋高宗上御衣书，请求召募敢死之士，由海路北上营救徽宗。当权者不听，被黜。绍兴十一年(1141)，宋金和议成，充报谢副使出使金国，劝金人归还徽宗灵柩。十四年、二十九年又两次使金。孝宗朝拜太尉。著有《松隐文集》、《北狩见闻录》等。他的诗比较平庸，但有几首使金诗颇值得注意。

作者的诗词

曹勋的诗词

寄张达道先生

永怀凝神公，履正群仙夸。

流目厌尘土，轩冕卑泥沙。

羽盖承倒景，飙轮泛晨霞。

前旌络霄队，驻节王母家。

真童发清谣，云表翔哀笳。

楼居映朝日，服采明珠华。

万春等朝菌，欢事讵可涯。

瑶席未终醼，零落蟠桃花。

想同董奉君，更寻上汉槎。

题扇二十四首

瀰瀰水槛俯横桥，水面新荷影动摇。

时向青空飞白鹭，不妨悲翠立兰苕。

雪后

雪后山斋鹤睡残，登临等得藓泥乾。

毋多酌酒亦成醉，尽足看梅不道寒。

篱落十分春意思，人家一色玉阑干。

小诗未就冰生砚，洗尽人间渴肺肝。

新岁七十以人生七十古来稀为韵寄钱大参七首

萧然心迹喜双清，且得肩头担已轻。

老病正须安静处，林间风味慰平生。

三峡流泉歌

草木摇落兮露为霜，三峡之水兮流汤汤。

我欲绝之兮恨无梁，邈佳人兮天一方。

明月皎皎兮，泉流汤汤。

曹勋的名句

重重蕊叶相怜，似青帔艳妆神仙侣。 ：出自《夹竹桃花·咏题》

创作背景

　　靖康末年（1127），作者随徽钦二帝北迁，行至燕山遁归，绍兴中又奉命使金，对北方的情况比较了解。这首词的曲子原在金占区流传，作者据以填词并题名为《饮马歌》，虽非自撰腔，但配以歌词则属首创。