当前位置:首页 > 诗词拼音 > 正文内容

荀巨伯探病友注释_解释

ju67kgfg66个月前 (08-28)诗词拼音2

刘义庆 南北朝诗词 荀巨伯探病友

xún bǎitàn bìng yǒu

    xún bǎiyuǎn kànyǒu rén zhí zéi gōng jùn yǒu rén bǎiyuē jīn bǎiyuē yuǎn lái xiāngshì língbài qiú shēng xún bǎisuǒ hángxiézéi zhì wèi bǎiyuē jūn zhì jùn jìnkōngnán ér gǎn zhǐ bǎiyuē yǒu rén yǒurěn wěizhī níngshēn dài yǒu rén mìng zéi xiāngwèi yuē bèi zhī rén ér yǒuzhī guó suìbān jūn ér huánjùn bìnghuò quán

译文

  荀巨伯到远方看望生病的朋友,正好遇上胡人来攻城。朋友对荀巨伯说:“我如今是快死的人了,你赶快离开吧!”荀巨伯说:“我远道而来看望你,你却要我离开;败坏道义来求生,怎么是我的行为呢?” 等到贼兵来了,问荀巨伯说:“大军一到,全城的人都逃走了,你是什么人,竟敢独自停留在这里?”荀巨伯回答说:“朋友有疾病,(我)不忍心抛下他,宁愿用我的性命来换取朋友的生命。”贼兵听后相互说道:“我们这些无义的人,却要攻入这个讲究道义的地方!”于是调动整个军队回去了,全城因而得以保留。

注释

语:对…说

子:尊称,相当于“您”

去:离开

败义:毁坏道义

岂:难道

既:已经

一:整个

止:停留

委:丢下;舍弃

遂:于是

班军:调回军队,班:撤回

还:回去

并:都

作者简介:

刘义庆(403—444)汉族,彭城(今江苏徐州)人。字季伯,南北朝文学家。自幼才华出众,爱好文学,并广招四方文学之士,聚于门下。刘宋宗室,袭封临川王,公元444年(元嘉21年)死于建康(今南京)。除《世说新语》外,还著有志怪小说《幽明录》。

作者的诗词

刘义庆的诗词

游鼍湖诗

暄景转谐淑,草木目滋长。梅花覆树白,桃杏发荣光。

乌夜啼

笼窗一不开。乌夜啼。夜啼望郎来。

杨氏之子

  梁国杨氏子九岁,甚聪惠。孔君平诣其父,父不在,乃呼儿出。为设果,果有杨梅。孔指以示儿曰:“此是君家果。”儿应声答曰:“未闻孔雀是夫子家禽。”

陈遗至孝

  陈遗至孝。母好食铛底焦饭,遗作郡主簿,恒装一囊,每煮食,辄贮收焦饭,归以遗母。后值孙恩掠郡,郡守袁山松即日出征。时遗已聚敛得数斗焦饭,未及归家,遂携而从军。与孙恩战,败,军人溃散,遁入山泽,无以为粮,有饥馁而死者。遗独以焦饭得活,时人以为至孝之报也。

陈太丘与友期

陈太丘与友期行,期日中,过中不至,太丘舍去,去后乃至。 元方时年七岁,门外戏。客问元方:“尊君在不?”答曰:“待君久不至,已去。”友人便怒:“非人哉!与人期行,相委而去。”元方曰:“君与家君期日中。日中不至,则是无信;对子骂父,则是无礼。”友人惭,下车引之,元方入门不顾。

刘义庆的名句

创作背景

扫描二维码推送至手机访问。

版权声明:本文由诗词拼音发布,如需转载请注明出处。

本文链接:http://mayajj.cn/sc/407068.html

分享给朋友: