当前位置:首页 > 诗词拼音 > 正文内容

怨歌行注释_解释

ju67kgfg66个月前 (08-28)诗词拼音3

庾信 南北朝诗词 怨歌行

yuàn háng

jiāzhù jīn líng xiànqián jià chángān shǎonián huí tóuwàng xiāng lèi zhīchǔtiān biānchén yīngjìnhàn yuè shí gēngyuán wéijūn néngjuéxīn suí duàn xián

译文

家住在江南水乡金陵边,嫁给了长安少年。

回首故乡双泪落,群山遮眼不知在哪边。

战争何时能完结,明月何时能再圆?

吟成这首怨曲向君弹唱,不觉心凄弦也断。

注释

怨歌行属乐府曲名,属《相和歌·楚调曲》。

金陵:古邑名,今南京的别称。战国楚威王七年(前333年)灭越后在今南京清凉山(石城山)设金陵邑。

长安少年:西汉武帝时,多选良家少年宿卫建章宫,这些人便有“羽林少年”、“长安少年”等称呼。

何处天边:指远在天边的故乡。

胡尘:泛指中原与北方及西方各少数民族的战事。尽:指战事平息。

此曲:指这首《怨歌行》曲。

断弦:弦断。“心随断弦”指心随断弦而碎,表示悲痛到了极点。

参考资料:

1、邓魁英,袁本良主编.《古诗精华》:巴蜀书社,2000.4:第930页

2、郑在瀛 张声启主编.《中国历代爱情诗萃》:武汉大学出版社,2003年01月第1版:第131页

作者简介:

庾信(513—581)字子山,小字兰成,北周时期人。南阳新野(今属河南)人。他以聪颖的资质,在梁这个南朝文学的全盛时代积累了很高的文学素养,又来到北方,以其沉痛的生活经历丰富了创作的内容,并多少接受了北方文化的某些因素,从而形成自己的独特面貌。

作者的诗词

庾信的诗词

从驾观讲武诗

校战出长杨。

兵栏入鬬场。

置阵横云起。

开营鴈翼张。

门嫌磁石碍。

马畏铁菱伤。

龙渊触牛斗。

繁弱骇天狼。

落星奔骥騄。

浮云上骕骦。

急风吹战鼓。

高尘拥贝装。

骇猿时落木。

惊鸿屡断行。

树寒条更直。

山枯菊转芳。

豹略推全胜。

龙图揖所长。

小臣欣寓目。

还知奉会昌。

咏画屏风诗二十五首 其十八

白石春泉满,黄金新埒开。戚里车先度,兰池马即来。

落花承舞席,春衫拭酒杯。行厨半路待,载妓一双回。

周祀方泽歌四首 其三 登歌

质明孝敬,求阴顺阳。坛有四陛,琮分八方。牲牷荡涤,萧合馨香。

和銮戾止,振鹭来翔。威仪简简,钟鼓喤喤。声和孤竹,韵入空桑。

封中云气,坎上神光。下元之主,功深盖藏。

正旦上司宪府诗

诘旦启门栏。

繁辞涌笔端。

苍鹰下狱吏。

獬豸饰刑官。

司朝引玉节。

盟载捧珠盘。

穷纪星移次。

归余律未殚。

雪高三尺厚。

冰深一丈寒。

短笋犹埋竹。

香心未起兰。

孟门久走路。

扶摇忽上抟。

栖乌还得府。

弃马复归拦。

荣华名义重。

虚薄报恩难。

枚乘还起疾。

贡禹遂弹冠。

方垂莲叶剑。

未用竹根丹。

一知悬象法。

谁思垂钓竿。

拟咏怀诗 二四

无闷无不闷。

有待何可待。

昏昏如坐雾。

漫漫疑行海。

千年水未清。

一代人先改。

昔日东陵侯。

唯见瓜园在。

庾信的名句

阳关万里道,不见一人归。 :出自《重别周尚书

秋风别苏武,寒水送荆轲。 :出自《拟咏怀二十七首·其二十六

惟有河边雁,秋来南向飞。 :出自《重别周尚书

龟言此地之寒,鹤讶今年之雪。 :出自《小园赋

萧条亭障远,凄惨风尘多。 :出自《拟咏怀二十七首·其二十六

创作背景

  梁元帝承圣三年(554年),庾信奉命出使西魏,抵达长安不久,西魏攻克梁都城江陵,元帝被杀,梁朝覆灭,而他被迫留在长安。北周取代西魏后,他又被北周留用。在当时,金陵是南朝的国都,长安是北朝西魏和北周的京城。庾信被迫羁留北朝,虽然受到西魏和北周的礼遇,优居高位,但故国之思和乡关之念却时时折磨着他的心灵,使他痛苦不堪。此诗即借女子自伤远嫁,来抒写自己内心的苦闷和对南方故园的思念之情。

参考资料:

1、陈君慧主编.《古诗三百首》:北方文艺出版社,2013.01:第336页

2、王筱云、韦风娟等.《中国古典文学名著分类集成 1 诗歌卷 1》.天津:百花文艺出版社,1994.12:第446页

扫描二维码推送至手机访问。

版权声明:本文由诗词拼音发布,如需转载请注明出处。

本文链接:http://mayajj.cn/sc/407960.html

分享给朋友: