陈亮 宋代诗词 贺新郎·酬辛幼安再用韵见寄

译文

天下为什么如此离乱不息，我们还是从头开始说吧。 病根就在于那种说爱百姓而不惜钱帛财货的冠冕堂皇的无耻叛卖，这样一来，治丝愈棼，情况就越发糟糕，纠缠不清了。人的脸色虽然越发脆嫩好看了，但奋发有为的壮气却消磨殆尽了。出使金国沟使臣虽然仪仗盛美，但无所成事，唯知借机去阴山观赏雪景。自己盼望恢复，连头发都等白了。南宋向金国求和的现象是反常的，试问你宋朝因金的兴起而转弱的这种尴尬局面，到底何年何月才得改变？孔门有仲由这样的雄壮瑟音，实在是孔丘的荣幸。

我们现在应该打出完全不同的崭新的抗战旗帜来。把鹅湖之会时我们所商议的那桩大义反反复复地广予宣传阐述。只要我们据地振臂一呼，那么就会八方响应，奋起抗金的战斗呼声震撼山河大地。可是这些却反成了人家笑为痴狂的话柄。国中无入主率、谋划恢复中原的宏业，犹如洪炉无入扇鞴‘样。想此中哪能有永远不化的顽铁。金国并非永远坚如铁板一块。只要君振臣励，上下齐心，努力共事恢复，那么就会有敌军破败，饥地分裂的大胜一日。

注释

贺新郎：词牌名，原名《贺新凉》，又名《金缕曲》等，双调一百十六字，上下片各十句六仄韵。

离乱：由于金统治者发动战事，致使人民转辗流离。

缯（zēng）：丝织品。累（lěi）：缠绕牵连。

冠盖：本指冠服和车盖，这里借指南宋使臣。阴山：今蒙古、宁夏一带。泛指中原群山。

亏杀：辜负。辜负了我头上星星白发。意谓盼望北伐把我头发都等白了。

涕出女吴：春秋时，齐君怕吴国来攻打而流着泪把女儿嫁到吴国，希望吴国不要出兵。女吴：把女儿嫁给吴国，女是动词。成倒转：齐国本来强于吴国，所以这样说。这句说南宋向金国求和的现象是反常的。

丘：孔丘。由：仲由，字子路，孔子学生，性刚勇，弹起瑟来有“杀伐之声”。

斩新：同崭新。旗麾：旗帜。别：别树一帜。

一桩：一件。大义：指抗金这一正义事业。

拆开收合：比喻反复的加以说明。

摇肢动骨：大显身手。

话霸：话柄。痴绝：极端的痴心妄想。

扇：拉动。鞴（bèi）：炼铁风皮囊。

淝水破：指前秦苻坚于三八三年被东晋大败于淝水。

作者简介：

陈亮（1143—1194）原名汝能，后改名陈亮，字同甫，号龙川，婺州永康（今属浙江）人。婺州以解头荐，因上《中兴五论》，奏入不报。孝宗淳熙五年，诣阙上书论国事。后曾两次被诬入狱。绍熙四年光宗策进士第一，状元。授签书建康府判官公事，未行而卒，谥号文毅。所作政论气势纵横，词作豪放，有《龙川文集》《龙川词》，宋史有传。

作者的诗词

陈亮的诗词

及第谢恩和御赐诗韵

云汉昭回倬锦章，烂然衣被九天光。

已将德雨平分布，更把仁风与奉扬。

治道修明当正宁，皇威震叠到遐方。

复讎自是平生志，勿谓儒臣鬓发苍。

醉花阴

聊以读时耳
峻极云端潇洒寺。赋我登高意。好景属清游，玉友黄花，谩续龙山事。
秋风满座芝兰媚。杯酒随宜醉。行乐任天真，一笑和同，休问无携妓。

眼儿媚（春愁）

试灯天气又春来，难说是情怀。寂寥聊似、扬州何逊，不为江梅。
扶头酒醒炉香灺，心绪未全灰。愁人最是，黄昏前后、烟雨楼台。

临江仙

五百年间非一日，可堪只到今年。云龙欲花艳阳天。从来耆旧传，不博地行仙。
昨夜风声何处度，典型犹在南山。自怜不结傍时缘。着鞭非我事，避路只渠贤。

滴滴金

断桥雪霁闻啼鸟。对林花、花晴晓。画角吹香客愁醒，见梢头红小。
团酥剪蜡知多少。向风前、压春倒。江嶂人烟画图中，有短篷香绕。

陈亮的名句

黄昏庭院柳啼鸦，记得那人，和月折梨花。 ：出自《虞美人·东风荡飏轻云缕》

不见南师久，谩说北群空。 ：出自《水调歌头·送章德茂大卿使虏》

一夜相思，水边清浅横枝瘦。 ：出自《点绛唇·咏梅月》

自笑堂堂汉使，得似洋洋河水，依旧只流东。 ：出自《水调歌头·送章德茂大卿使虏》

闹花深处层楼，画帘半卷东风软。 ：出自《水龙吟·春恨》

昔叹当年无李牧，今知江左有夷吾。 ：出自《送文子转漕江东二首》

乌鹊倦栖，鱼龙惊起，星斗挂垂杨。 ：出自《一丛花·溪堂玩月作》

创作背景

　　南宋孝宗淳熙十五年（1188）冬天，爱国者辛弃疾和陈亮在江西上饶会晤。这场聚会留给后人的，还有辛、陈二公于事后因互相思念而命笔唱和的一系列脍炙人口的瑰丽词篇。这首词即陈亮和词的第二首，大约写于淳熙十六年（1189）春天，是在接到辛弃疾答陈亮的第一首和词的同调词之后的再和之作。