春江晚景注释_解释
译文
江畔林木茂盛,花儿盛开;天上云朵落日相辉映,景象明丽。
征行逢此佳景,惊喜之情顿生。自觉春思渺然,赏心自得,其中佳趣,莫可言传。
日落西山,整个江面沐浴在夕阳的余晖中,水面泛着金光。
飘落的花瓣伴着晚霞洒落在渡口的客船上,这样一幅绮丽迷人的景象,怎不让人赞叹。
注释
秀发:枝叶繁茂,花朵盛开。
相鲜:景色鲜丽,相互辉映。
“征路”二句:行途中不意逢此佳景,更教我情兴幽远。那,同“哪。
春心,指春景引发的意兴。春,《全唐诗》注:“一作乡。”按:作“乡”非。黄叔灿云:“作‘乡心’,与通首绝无关会。”(《唐诗笺注》卷一)渺,一作“眇”。渺然,幽远貌。作者《题画山水障》诗:“对玩有佳趣,使我心眇绵。”渺然,犹眇绵之意。
只自:副词。犹言独自。自,词缀,无义。
佳处:一作“佳气”。佳气:美好的云气。古代以为是吉祥、兴隆的象征。
薄暮:黄昏时分。津亭:渡口边的驿亭。
余花:残花。客船:旅客乘坐的船;运载旅客的船。
作者简介:
张九龄(678-740) : 唐开元尚书丞相,诗人。字子寿,一名博物,汉族,韶州曲江(今广东韶关市)人。长安年间进士。官至中书侍郎同中书门下平章事。后罢相,为荆州长史。诗风清淡。有《曲江集》。他是一位有胆识、有远见的著名政治家、文学家、诗人、名相。他忠耿尽职,秉公守则,直言敢谏,选贤任能,不徇私枉法,不趋炎附势,敢与恶势力作斗争,为“开元之治”作出了积极贡献。他的五言古诗,以素练质朴的语言,寄托深远的人生慨望,对扫除唐初所沿习的六朝绮靡诗风,贡献尤大。誉为“岭南第一人”。
作者的诗词
感遇十二首 其十一
我有异乡忆,宛在云溶溶。凭此目不觏,要之心所钟。
但欲附高鸟,安敢攀飞龙。至精无感遇,悲惋填心胸。
归来扣寂寞,人愿天岂从。
和韦尚书答梓州兄南亭宴集
棠棣闻馀兴,乌衣有旧游。门前杜城陌,池上曲江流。
暇日尝繁会,清风咏阻修。始知西峙岳,同气此相求。
故刑部李尚书挽词三首 其一
仙宗出赵北,相业起山东。明德尝为礼,嘉谋屡作忠。
论经白虎殿,献赋甘泉宫。与善今何在?苍生望已空。
叙怀二首
弱岁读群史,抗迹追古人。被褐有怀玉,佩印从负薪。
志合岂兄弟,道行无贱贫。孤根亦何赖,感激此为邻。
晚节从卑秩,岐路良非一。既闻持两端,复见挟三术。
木瓜诚有报,玉楮论无实。已矣直躬者,平生壮图失。
去去勿重陈,归来茹芝朮.
南郊文武出入舒和之乐
祝史辞正,人神庆叶。福以德昭,享以诚接。
六变云备,百礼斯浃。祀事孔明,祚流万叶。
张九龄的名句
情人怨遥夜,竟夕起相思。 :出自《望月怀远》
不辞山路远,踏雪也相过。 :出自《答陆澧》
念归林叶换,愁坐露华生。 :出自《西江夜行》
幽人归独卧,滞虑洗孤清。 :出自《感遇十二首》
思来江山外,望尽烟云生。 :出自《秋晚登楼望南江入始兴郡路》
海上生明月,天涯共此时。 :出自《望月怀远》
草木有本心,何求美人折! :出自《感遇十二首·其一》
思君如满月,夜夜减清辉。 :出自《赋得自君之出矣》
悠悠天宇旷,切切故乡情。 :出自《西江夜行》
天与三台座,人当万里城。 :出自《奉和圣制送尚书燕国公赴朔方》
为奏薰琴唱,仍题宝剑名。 :出自《奉和圣制送尚书燕国公赴朔方》
灵山多秀色,空水共氤氲。 :出自《湖口望庐山瀑布泉》
海燕岁微渺,乘春亦暂来。 :出自《归燕诗》
侧见双翠鸟,巢在三珠树。 :出自《感遇十二首》
枥马苦踡跼,笼禽念遐征。 :出自《秋晚登楼望南江入始兴郡路》
松叶堪为酒,春来酿几多。 :出自《答陆澧》
宠锡从仙禁,光华出汉京。 :出自《奉和圣制送尚书燕国公赴朔方》
四牡何时入,吾君忆履声。 :出自《奉和圣制送尚书燕国公赴朔方》
山甫归应疾,留侯功复成。 :出自《奉和圣制送尚书燕国公赴朔方》
兰叶春葳蕤,桂华秋皎洁。 :出自《感遇十二首·其一》
创作背景
张九龄喜欢清澹的景色,一般是色调素洁,如月光、白云、青山、淡水,他的笔下没有浓艳的景物。而且喜欢远远地观照,在远景中体味某种超然的情怀。此诗即为作者观景之作,其作年难考。