许浑 唐代诗词 姑苏怀古

译文

行舟经过姑苏古城，舍舟登岸，凭吊古台，初登台基，放眼眺望，只见残砖败瓦间禾黍成行，断壁颓垣上蒿草丛生。

争食新草的麋鹿和各据莎草、筑巢栖息的水鸟在四周栖息游荡。

山雨将至时，登台凭槛，一切都那么凄凉，楚江上面在风雨中的远帆更是让人心下情绪低落。

吴越战争时候，忠臣伍子胥惨遭杀害，吴国也被灭国，真是令人唏嘘不已，急风吹帆的大江，在滔滔白波中向东而去，消失在天际。

注释

宫馆余基：指姑苏陈迹。

倚棹过：言舍舟登岸，凭吊古台。

黍苗：禾黍

忠臣：指伍子胥。

作者简介：

许浑（约791～约858），字用晦（一作仲晦），唐代诗人，润州丹阳（今江苏丹阳）人。晚唐最具影响力的诗人之一，其一生不作古诗，专攻律体；题材以怀古、田园诗为佳，艺术则以偶对整密、诗律纯熟为特色。唯诗中多描写水、雨之景，后人拟之与诗圣杜甫齐名，并以“许浑千首诗，杜甫一生愁”评价之。成年后移家京口(今江苏镇江)丁卯涧，以丁卯名其诗集，后人因称“许丁卯”。许诗误入杜牧集者甚多。代表作有《咸阳城东楼》。

作者的诗词

许浑的诗词

将归涂口宿郁林寺道玄上人院二首 其一

西岩一磬长，僧起树苍苍。开殿洒寒水，诵经焚晚香。

竹风云渐散，杉露月犹光。无复重来此，归舟凌夕阳。

送友人自荆襄归江东（友人新丧偶）

商洛转江濆，一杯聊送君。剑愁龙失伴，琴怨鹤离群。
楚驿枕秋水，湘帆凌暮云。猿声断肠夜，应向雨中闻。

送处士武君归章洪山居（一作送武全通处士归隐洪山）

形影无群消息沉，登闻三击血沾襟。皇纲一日开冤气，
青史千年重壮心。却望乌台春树老，独归蜗舍暮云深。
他时纵有征书至，雪满空山不可寻。

游维

晚过石屏村，村长日渐曛。僧归下岭见，人语隔溪闻。

谷响寒耕雪，山明夜烧云。家家扣铜鼓，欲赛鲁将军。

秋思

琪树西风枕簟秋，楚云湘水忆同游。

高歌一曲掩明镜，昨日少年今白头。

许浑的名句

溪云初起日沉阁，山雨欲来风满楼。 ：出自《咸阳城东楼》

英雄一去豪华尽，惟有青山似洛中。 ：出自《金陵怀古》

一上高城万里愁，蒹葭杨柳似汀洲。 ：出自《咸阳城东楼》

夜战桑乾北，秦兵半不归。 ：出自《塞下曲》

劳歌一曲解行舟，红叶青山水急流。 ：出自《谢亭送别》

日暮酒醒人已远，满天风雨下西楼。 ：出自《谢亭送别》

百二禁兵辞象阙，三千宫女下龙舟。 ：出自《汴河亭》

红叶晚萧萧，长亭酒一瓢。 ：出自《秋日赴阙题潼关驿楼》

鸟下绿芜秦苑夕，蝉鸣黄叶汉宫秋。 ：出自《咸阳城东楼》

残萤栖玉露，早雁拂金河。 ：出自《早秋三首·其一》

玉树歌残王气终，景阳兵合戍楼空。 ：出自《金陵怀古》

行人莫问当年事，故国东来渭水流。 ：出自《咸阳城东楼》

创作背景

　　姑苏，即姑苏山，春秋吴王阖庐始于山上建台，在其子夫差时竣工，人称姑苏台，其台横亘五里，夫差曾在台上备宫妓千人，又造春宵宫，为长夜之饮，越国攻吴，吴太子友战败而焚之。后人常借吟咏姑苏台来抒发对吴越争霸历史的感喟。此诗就是许浑舟行经过姑苏，登台吊古所作。