别诗二首·其二注释_解释
译文
孤烟从新丰升起，迁飞的大雁离开了云中。
金城的衰草笼罩着寒雾，玉门的树叶在风里凋落。
和你离别的时候河水刚刚满盈（或指银河？），分别的日子里，我常常在空明的月光下思念你。
我从衡山的北面折来芳桂，又从沅水东岸摘下了兰花。
可是采下的兰花芳桂时的情怀又怎样传达呢。
注释
云中：古郡名。原為战国赵地，秦时置郡，治所在云中县(今内蒙古托克托东北)。汉代辖境较小。有时泛指边关。
沅水：长江流域洞庭湖支流。流经中国贵州省、湖南省。
作者简介：
范云（451～503年），字彦龙，南乡舞阴（今河南泌阳县西北）人，南朝文学家。范缜从弟，子范孝才。
作者的诗词
当对酒
对酒心是足。
故人来共持。
方悦罗衿解。
谁念发成丝。
狗性良为达。
求名本自欺。
迨君当歌日。
及我倾樽时。
巫山高
巫山高不极。
白日隐光辉。
霭霭朝云去。
溟溟暮雨归。
岩悬兽无迹。
林暗鸟疑飞。
枕席竟谁荐。
相望空依依。
咏寒松诗
修条拂层汉。
密叶障天浔。
凌风知劲节。
负雪见贞心。
咏桂树诗
南中有八树，繁华无四时。
不识风霜苦，安知零落期。
园橘诗
芳条结寒翠。
圆实变霜朱。
徙根楚州上。
来覆广庭隅。
范云的名句
昔去雪如花，今来花似雪。 ：出自《别诗》
扪萝正意我，折桂方思君。 ：出自《送沈记室夜别》
寒沙四面平，飞雪千里惊。 ：出自《效古诗》
洛阳城东西，长作经时别。 ：出自《别诗》