浣溪沙·庭菊飘黄玉露浓注释_解释
译文
庭中的菊花舞弄着它的金黄，滴滴露水如玉珠在花瓣上滚动，清凉的莎草偎依着清凉的石阶，隐住了蟋蟀高歌求欢的身影。不知今夜是什么吉祥的时辰？想不到在这美景中与你相逢！
帐后的红烛滴下鲜红的蜡泪，闪烁的光焰摇动着夜的清风，暖暖的熏香暖暖的绣被，温暖着甜蜜的合欢之梦。醒来在枕上回味梦里的欢愉，怕听那一声又一声的晨钟。
注释
浣溪沙：词牌名，本唐教坊曲名，又名《浣沙溪》《小庭花》等。双调四十二字，五平韵。
菊飘黄：指菊花开放。
冷莎（suō）偎砌：指莎草沿着庭前台阶生长。蛩（qióng）：蟋蟀。
期：料想。良夜相逢：指梦中相见。
“觉来”句：谓晨钟催晓，好梦难长，故而言怯。
参考资料：
1、（后蜀）赵崇祚编选．《花间集注评》：凤凰出版社，2008.5：第189~190页
2、房开江注．《花间集全译 （下集）》：贵州人民出版社，2008.9：第384~385页
作者简介：
［约公元九二八年前后在世］字、里、生卒年均无考，约后唐明宗天成中前后在世前蜀王建通正时，（公元九一六年）以小臣给事内庭。久之，擢茂州刺史。后蜀建国，敻又事孟知祥，累官至太尉。性好诙谐，仁前蜀时，见武官多拳勇之夫，遂作武举谍以讥刺他们，一时传笑。敻工词，作风间似温庭筠，今存五十五首（见花间集及唐五代词）。
作者的诗词
醉公子·岸柳垂金线
岸柳垂金线，雨晴莺百啭。
家住绿杨边，往来多少年。
马嘶芳草远，高搂帘半掩。
敛袖翠蛾攒，相逢尔许难。
玉楼春·柳映玉楼春日晚
柳映玉楼春日晚，雨细风轻烟草软。画堂鹦鹉语雕笼，金粉小屏犹半掩。
香灭绣帷人寂寂，倚槛无言愁思远。恨郎何处纵疏狂？长使含啼眉不展。
荷叶杯·弱柳好花尽拆
弱柳好花尽拆，晴陌。陌上少年郎，满身兰麝扑人香。狂么狂，狂么狂？
玉楼春·拂水双飞来去燕
拂水双飞来去燕，曲槛小屏山六扇。春愁凝思结眉心，绿绮懒调红锦荐。
话别情多声欲战，玉著痕留红粉面。镇长独立到黄昏，却怕良宵频梦见。
酒泉子·水碧风清
水碧风清，入槛细香红藕腻。谢娘敛翠，恨无涯，小屏斜。
堪憎荡子不还家，谩留罗带结。帐深枕腻炷沉烟，负当年。
顾敻的名句
云淡风高叶乱飞，小庭寒雨绿苔微，深闺人静掩屏帷。 ：出自《浣溪沙·云淡风高叶乱飞》
话别情多声欲战，玉著痕留红粉面。 ：出自《玉楼春·拂水双飞来去燕》
粉黛暗愁金带枕，鸳鸯空绕画罗衣，那堪辜负不思归！ ：出自《浣溪沙·云淡风高叶乱飞》
春愁凝思结眉心，绿绮懒调红锦荐。 ：出自《玉楼春·拂水双飞来去燕》
起来无语理朝妆，宝匣镜凝光。 ：出自《虞美人·触帘风送景阳钟》
恨入空帷鸾影独，泪凝双脸渚莲光，薄情年少悔思量。 ：出自《浣溪沙·荷芰风轻帘幕香》
荷芰风轻帘幕香，绣衣鸂鶒泳回塘，小屏闲掩旧潇湘。 ：出自《浣溪沙·荷芰风轻帘幕香》
触帘风送景阳钟，鸳被绣花重。 ：出自《虞美人·触帘风送景阳钟》
岸柳垂金线，雨晴莺百啭。 ：出自《醉公子·岸柳垂金线》
马嘶芳草远，高搂帘半掩。 ：出自《醉公子·岸柳垂金线》
露清枕簟藕花香，恨悠扬。 ：出自《虞美人·触帘风送景阳钟》
月色穿帘风入竹，倚屏双黛愁时。 ：出自《临江仙·月色穿帘风入竹》
香灭绣帷人寂寂，倚槛无言愁思远。 ：出自《玉楼春·柳映玉楼春日晚》
创作背景
纵观顾敻一生所作，以写女性的居多。这首词即是顾敻这的作品，其具体创作年代不得而知，或认为这首词是顾敻早期作品，可备一说。