当前位置:首页 > 诗词拼音 > 正文内容

发宜兴注释_解释

ju67kgfg65个月前 (08-28)诗词拼音1

曾几 宋代诗词 发宜兴

xīng

lǎo jìng chuí chuí liù shí nián yòu jiāngjiāshàngtiě tóuchuán liú yáng xiàn zhīsān yuè guī qián guānshuǐ guānshān fèi shítīng fēng tīng fáng mián cóng jīn qīng xié mèng dào zhāng gōng shàn quán

译文

我虽然已经六十岁垂垂老矣,却又要拖家带口登船去远行。

在阳羡暂住了三月只是作客,早想要返回玉溪手头却没钱。

游山观水到了废寝忘食境界,风声雨声都不会影响我睡眠。

从今后在我这个平民的梦里,不是到了张公洞就是游善权。

注释

宜兴:今属江苏省,在太湖西岸。

垂垂:形容将近、渐近,常与“老”连用。

将:携持。铁头船:指船头包有铁的木船。

阳羡:宜兴在秦汉时称阳羡。

玉溪:信江(在今江西省,流入鄱阳湖)中段的别称。玉溪江边的上饶,曾是曾几侨居之地。这里的“玉溪”代指作者故乡。

都:总、全部。废食:即废寝忘食。

“听风”句:谓任凭它风雨连宵,也不会改变自己归隐之意。这里“风雨”实喻指国家危难的形势。

布袜青鞋梦:指出世隐居之想和遨游山水之愿。布袜青鞋,指平民、隐士的生活。

张公:指宜兴境内的胜迹张公洞。作者有《游张公洞》诗,云:“张公洞府未著脚,向人浪说游荆溪。”可见其风景幽胜。善权:指善卷洞,在宜兴西南螺岩山上,与张公洞同为宜兴境内的两个古洞。

参考资料:

1、陈 衍.宋诗精华录全译(下).贵阳:贵州人民出版社,2009:597

作者简介:

曾几(1085--1166)中国南宋诗人。字吉甫,自号茶山居士。其先赣州(今江西赣县)人,徙居河南府(今河南洛阳)。历任江西、浙西提刑、秘书少监、礼部侍郎。曾几学识渊博,勤于政事。他的学生陆游替他作《墓志铭》,称他“治经学道之余,发于文章,雅正纯粹,而诗尤工。”后人将其列入江西诗派。其诗多属抒情遣兴、唱酬题赠之作,闲雅清淡。五、七言律诗讲究对仗自然,气韵疏畅。古体如《赠空上人》,近体诗如《南山除夜》等,均见功力。所著《易释象》及文集已佚。《四库全书》有《茶山集》8卷,辑自《永乐大典》。

作者的诗词

曾几的诗词

次镇江守曾宏甫见寄韵

一别高明去,频为瘴疠侵。

连沧公境界,横碧我山林。

夜雨思同梦,秋风辱寄音。

他年如衣锦,毕世莫分襟。

食酥二首 其二

土酥绝类穆家儿,好著崔家饤坐梨。如梦甘寒千百颗,雪肌相伴出关西。

岁寒亭

饱霜犹郁葱,立雪故清润。下有老成人,持心以相印。

游张公善权二洞四首 其四

善权石状说不尽,怪怪奇奇惊倒人。大屋脩廊岩下路,凄风冷雨洞中春。

题东皋

市声俱不闻,野色良可喜。

听公北宅住,还我东皋子。

曾几的名句

年年岁岁望中秋,岁岁年年雾雨愁。 :出自《癸未八月十四日至十六夜月色皆佳

无田似我犹欣舞,何况田间望岁心。 :出自《苏秀道中

绿阴不减来时路,添得黄鹂四五声。 :出自《三衢道中

梅子黄时日日晴,小溪泛尽却山行。 :出自《三衢道中

不愁屋漏床床湿,且喜溪流岸岸深。 :出自《苏秀道中

千里稻花应秀色,五更桐叶最佳音。 :出自《苏秀道中

创作背景

  此诗当作于宋高宗绍兴十二年(1142年)曾几离开宜兴之时。当时曾几已年近六十,之前曾客居宜兴数月,并作有《宜兴邵智卿天远堂》《游张公洞》等诗。

参考资料:

1、缪钺 等.宋诗鉴赏辞典.上海:上海辞书出版社,1987:802-803

2、乐云 等.唐宋诗鉴赏全典.武汉:崇文书局,2011.11:1031

扫描二维码推送至手机访问。

版权声明:本文由诗词拼音发布,如需转载请注明出处。

本文链接:http://mayajj.cn/sc/409639.html

分享给朋友: