当前位置:首页 > 诗词拼音 > 正文内容

穷边词二首注释_解释

ju67kgfg65个月前 (08-28)诗词拼音1

姚合 唐代诗词 穷边词二首

qióng biānèr shǒu

jiāngjūn zuòzhèn qiān zhōu shuǐ shān chūn jiéróu qīng mǎn chéng guǎn sànhángrén xìnshì biāntóujiàn gōng tiáozhèn bīng fānrén gǎn jìn dōng háng沿yán biānqiān hún shì wéi jiànpíng ān huǒ chéng

译文

将军镇守着边远的古城汧州,水流清爽山色青葱春光柔柔。

夜气清和满城的歌舞刚散去,过路人不信这里是边镇尽头。

西域四镇的战士调弓试箭,蕃人不敢靠近东边来侵犯。

千里边防线上都平安无事,平安烽火一站站传入京城。

注释

穷边:荒僻的边远地区。

将军作镇:将军镇守。晋潘岳《为贾谧作赠陆机》诗:“藩岳作镇,辅我京室。”作:一作“坐”。古汧(qiān)州:唐属官内道,领汧源、汧阳两县。今为陕西千县。

水腻(nì):水流细涓,滑润如油。山春:山上有了春色。节气柔:天气暖和。

丝管:弦乐器与管乐器。泛指乐器。亦借指音乐。

行人:征行之人,即士卒。唐杜甫《兵车行》:“车辚辚,马萧萧,行人弓箭各在腰。”边头:边疆;边地。唐王昌龄《塞下曲》之四:“边头何惨惨,已葬霍将军。”

箭利弓调(tiáo):使箭利把弓调。四镇:据《唐书·陆挚》略云:四镇指“朔方、泾原、陇右、河东四节度。”又唐时称龟兹、于阗、焉耆、疏勒为西域四镇。(见《小学绀珠·地理类》)

蕃(fān)人:中国古代对外族或异国人的泛称。蕃,通“ 番 ”。近东行:指相对于四镇东西两边来说的。西边为少数民族,东边为唐帝国。

沿边:靠近边境一带。浑:全,全然。无事:平安无事。

平安火:唐代每三十里置一堠,每日初夜举烽火报无事,谓之“平安火”。

参考资料:

1、张国举.唐诗精华注译评.长春:长春出版社,2010:583-584

作者简介:

姚合,陕州硖石人。生卒年均不详,约唐文宗太和中前后在世。以诗名。登元和十一年(公元八一六年)进士第。初授武功主簿,人因称为姚武功。调富平、万年尉。宝历中,(公元八二六年左右)历监察御史,户部员外郎。出任荆、杭二州刺史。后为给事中,陕、虢观察使。与马戴、费冠卿、殷尧藩、张籍游,李频师事之。诗与贾岛齐名,号称“姚、贾”。仕终秘书监。合著有诗集十卷,《新唐书艺文志》及选王维、祖咏等十八人诗,为极玄集一卷,又摭古人诗联,叙其措意,各有体要,撰诗例一卷,(均《唐才子传》)并传于世。

作者的诗词

姚合的诗词

赠王尊师

先生自说瀛洲路,多在青松白石间。海岸夜中常见日,
仙宫深处却无山。犬随鹤去游诸洞,龙作人来问大还。
今日偶闻尘外事,朝簪未掷复何颜。

寄紫阁无名头陀(自新罗来)

峭行得如如,谁分圣与愚。不眠知梦妄,无号免人呼。
山海禅皆遍,华夷佛岂殊。何因接师话,清净在斯须。

题金州西园九首。葼径

药院径亦高,往来踏葼影。方当繁暑日,草屩微微冷。
爱此不能行,折薪坐煎茗。

咏雪

愁云残腊下阳台,混却乾坤六出开。与月交光呈瑞色,

共花争艳傍寒梅。飞随郢客歌声远,散逐宫娥舞袖回。

其那知音不相见,剡溪乘兴为君来。

迎春

半年留醉待花开,晓去迎春夜始回。风暖慢行寻曲水,

天晴远望立高台。亦知无处将诗请,唯得终朝把酒催。

今日柳条全弄色,游人相伴看春来。

姚合的名句

何计长来此,闲眠过一生。 :出自《秋夜月中登天坛

客行野田间,比屋皆闭户。 :出自《庄居野行

创作背景

  这组诗写边镇的升平景象,借以赞扬边镇守将的防守之功。作者在唐宪宗元和十年(815年),曾以记室从“陇西公”镇泾州(今属甘肃),诗或作于此时。

参考资料:

1、孙其芳 等.唐诗鉴赏辞典.上海:上海辞书出版社,1983:969-970

扫描二维码推送至手机访问。

版权声明:本文由诗词拼音发布,如需转载请注明出处。

本文链接:http://mayajj.cn/sc/410532.html

分享给朋友: