扫花游·九日怀归注释_解释
译文
早过了经霜开花时候，洲渚边已没有一片花如锦的江蓠了。孤零零的蟋蟀暗自呜叫。正是长安木叶飘零，万户夜晚捣衣的时候。在京都很长久，衣裳尘污黑了，却没有遇到知己，没有人顾念倦于行旅的天涯游子。想回去，但又未能，只有惆怅地极目望江上远远归去的船只和天边烟树，
心事萦绕，无可排遣，只怕美好的往事将如沉红梦云，一逝难返。所有的情事总结成一缕。请你像晋代苏蕙织成锦字回文诗一样，将当时的离愁别绪，写成诗章或书信。即使书信也讲不了多少相思情，装不下许多愁。暗自凝眸伫立看重阳景象，一到近重阳节，只是满城风雨。
注释
扫花游：词牌名。双调，九十四字，上片十一句六仄韵，下片十句七仄韵。
孤蛩（qióng）暗语：孤零零的蟋蟀暗自呜叫。
长安：代指杭州。
乱叶：形容秋风一起，霜叶纷飞。
砧杵（zhēn chǔ）：捣衣（即洗衣或缝制衣服）的器具。砧：捣衣石。杵：棒槌。
倦旅：倦于行旅的天涯游子。
数：计算。
倩（qìng）：请。
回文：即织成锦字回文。
雁字无多：是说大雁排成一字或人字，没有多少字。
几许：多少。
参考资料：
1、刘文忠，张燕瑾选释．宋词精品选释：研究出版社，2005.10：第370页
作者简介：
周密 （1232-1298），字公谨，号草窗，又号四水潜夫、弁阳老人、华不注山人，南宋词人、文学家。祖籍济南，流寓吴兴（今浙江湖州）。宋德右间为义乌县（今年内属浙江）令。入元隐居不仕。自号四水潜夫。他的诗文都有成就，又能诗画音律，尤好藏弃校书，一生著述较丰。著有《齐东野语》、《武林旧事》、《癸辛杂识》、《志雅堂要杂钞》等杂著数十种。其词远祖清真，近法姜夔，风格清雅秀润，与吴文英并称“二窗”，词集名《频洲渔笛谱》、《草窗词》。
作者的诗词
小游仙七首 其七
碧海沉沉海上山，山头楼观五云间。人间方士多无赖，故把钗钿戏阿环。
南楼令（戏次赵元父韵）
好梦不分明。楚云千万层。带围宽、愁损兰成。玉杵玄霜才咫尺，青羽信、便沈沈。
水调夜楼清。清宵谁共听。砑笺红、空赋倾城。几度欲吟吟不就，可煞是、没心情。
满庭芳（赋湘梅）
玉沁唇脂，香迷眼缬，肉红初映仙裳。湘皋春冷，谁翦茜云香。疑是潘妃乍起，霞侵脸、微印宫妆。还疑是，寿阳凝醉，无语倚含章。
绛绡，清泪冷，东风寄远，愁损红娘。笑李凡桃俗，蝶喜蜂忙。莫把杏花轻比，怕杏花、不敢承当。飘零处，还随流水，应去误刘郎。
谒金门（次西麓韵）
芳事晚。数点杏钿香浅。恻恻轻寒风翦翦。锦屏春梦远。
稚柳拕烟娇软。花影暗藏深院。初试轻衫并画扇。牡丹红未展。
西江月（拟花翁）
情缕红丝冉冉，啼花碧袖荧荧。迷香双蝶下庭心。一行愔愔帘影。
北里红红短梦，东风雁雁前尘。称消不过牡丹情。中半伤春酒病。
周密的名句
雁字无多，写得相思几许。 ：出自《扫花游·九日怀归》
最关情，折尽梅花，难寄相思。 ：出自《高阳台·送陈君衡被召》
回首天涯归梦，几魂飞西浦，泪洒东州。 ：出自《一萼红·登蓬莱阁有感》
春思远，谁叹赏、国香风味。 ：出自《绣鸾凤花犯·赋水仙》
故国山川，故园心眼，还似王粲登楼。 ：出自《一萼红·登蓬莱阁有感》
东风渐绿西湖柳，雁已还、人未南归。 ：出自《高阳台·送陈君衡被召》
松雪飘寒，岭云吹冻，红破数椒春浅。 ：出自《献仙音·吊雪香亭梅》
照野旌旗，朝天车马，平沙万里天低。 ：出自《高阳台·送陈君衡被召》
楚江湄，湘娥乍见，无言洒清泪。 ：出自《绣鸾凤花犯·赋水仙》
空独倚东风，芳思谁寄。 ：出自《绣鸾凤花犯·赋水仙》
暗凝伫。近重阳、满城风雨。 ：出自《扫花游·九日怀归》
客思吟商还怯。怨歌长、琼壶暗缺。 ：出自《玉京秋·烟水阔》
酒酣应对燕山雪，正冰河月冻，晓陇云飞。 ：出自《高阳台·送陈君衡被召》
白鸟明边帆影直。隔江闻夜笛。 ：出自《闻鹊喜·吴山观涛》
创作背景
周密身处南宋末年，凭他词人的敏感，他自然感受到北元兴起而南朝衰败的景象。又加上作者京城失意，思念故乡，这时偏逢九月初九重阳节，便有了这首《扫花游·九日怀归》。
参考资料：
1、《唐宋词鉴赏辞典》（南宋·辽·金卷）上海辞书出版社，1988年版，第2168页